ゲームUIのこと

ゲームUIのデザイナーが、気になったことを時々書きます。

ルビをふる - 星のドラゴンクエスト

f:id:kino_69:20151110002814p:image

星のドラゴンクエストでは、年齢層を意識してか、漢字にルビを振っていることが多い。
また、漢字を使わずひらがなで単語を書く場合もちらほらみかける。
 
ポイント
  1. 行間を広くとらなければならないので、密度が低くなりがちに見える。
  2. 子供向けであることが説明しなくてもかなり明快になる。
  3. 固定の画像フォントと生成の組み込みフォントではルビの扱いを統一できないので、まとめるのは難しい。